Rugadh José Narciso Rovirosa Andrade sa bhliain 1849 i Macuspana, Tabasco. Ba bhall iomráiteach é d’institiúidí eolaíochta éagsúla, oifigeach poiblí, agus rinne sé ionadaíocht ar Mheicsiceo ag an Paris Exposition in 1889 agus ag an Universal Colombian Exposition i Chicago, SAM, 1893.
Rugadh José Narciso Rovirosa Andrade sa bhliain 1849 i Macuspana, Tabasco. Ba bhall iomráiteach é d’institiúidí eolaíochta éagsúla, oifigeach poiblí, agus rinne sé ionadaíocht ar Mheicsiceo i bPáras Exposition 1889 agus i Taispeántas Uilíoch na Colóime i Chicago, SAM, 1893.
Ar 16 Iúil, 1890, d’fhág José N. Rovirosa San Juan Bautista, Villahermosa inniu, i dtreo Teapa, agus é mar aidhm aige a chuid eolais ar fhlóra alpach dheisceart Mheicsiceo a shaibhriú. Ag dul trasna na machairí fairsinge, na haibhneacha, na áibh agus na murlaigh thóg sé é ar feadh an lae agus ag luí na gréine shroich sé bun na sléibhte.
Ón gcuid is airde den bhóthar, ag 640 méadar os cionn leibhéal na farraige, aimsítear Abhainn domhain Teapa, agus i gcéin na cnoic Escobal, La Eminencia, Buenos Aires agus Iztapangajoya, atá nasctha le cineál cuing ornáideach. In Iztapangajoya, a luaithe a tháinig an misean a thug orm Teapa a chur ar an eolas, tháinig daoine áirithe chun ceisteanna a chur orm faoi airíonna na bplandaí. Ní raibh cuma aisteach orm an fiosracht sin; Mhúin taithí fhada dom go measann an daonra neamhshoilsithe i Meiriceá na Spáinne roimhe seo staidéar a dhéanamh ar phlandaí gan chuspóir, mura bhfuil sé dírithe ar eilimintí nua a sholáthar don teiripe, a deir Rovirosa.
Ar 20 Iúil, casfaidh Rovirosa le Rómulo Calzada, fionnachtain uaimh Coconá agus aontaíonn sé é a iniúchadh i gcuideachta grúpa dá mhic léinn ó Institiúid Juárez. Feistithe le rópaí agus dréimire cnáib, uirlisí tomhais agus misneach gan teorainn, téann na fir isteach sa phluais ag lasadh tóirsí agus coinnle. Maireann an turas ceithre uair an chloig agus is é an toradh atá air sin go dtomhaiseann an uaimh 492 m roinnte ina ocht bpríomhsheomra.
Chaith mé roinnt laethanta i gcathair Teapa, líonta le haird roinnt daoine arb iad an chuid is roghnaithe den tsochaí iad. Bhí cóiríocht chompordach agam, seirbhísigh le haghaidh seirbhíse, daoine a thairg dul in éineacht liom ar mo thurais isteach sa choill, iad uile gan aon stipinn.
Tar éis dom an chuid is mó den lá a chaitheamh sna páirceanna, tráthnóna bhí mé gnóthach ag scríobh síos na rudaí is suimiúla ó mo thurais i mo dhialann agus ag triomú plandaí do mo luslainne. Ba é an chéad réigiún a ndearna mé iniúchadh air ná an abhainn ar an dá bhruach (…) ansin thug mé cuairt ar fhánaí an Coconá agus na cnoic géara ar bhruach ceart an Puyacatengo. Sa dá áit tá an fásra dufaire agus flúirseach i gcineálacha uathúla dá cruthanna, d’áilleacht agus cumhrán a gcuid bláthanna, do na buanna míochaine a thugtar dóibh as a bhfeidhmiú ar an ngeilleagar agus ar na healaíona, luann an nádúraí.
Léiríonn na miotail a bhaintear i Mianach Santa Fe, ór, airgead agus copar, an saibhreas atá curtha sna sléibhte.
Is le cuideachta Sasanach na mianaigh. Éascaíonn bealach conaire seoladh na miotal tiubhaithe chuig Abhainn Teapa, áit a ndéantar iad a iompar ar galtán agus a iompar chuig calafort Frontera.
Níor fhág taiscéalaí saineolaí, José N. Rovirosa aon seans: Ní féidir le taistealaí atá ag smaoineamh chun tosaigh neamhaird a dhéanamh ar na buntáistí a bhaineann le turas tuisceanach, ná dearmad a dhéanamh go mbraitheann a rath ar na heilimintí atá ar fáil, is é sin, ar na hacmhainní eolaíochta agus orthu siúd atá Tá siad beartaithe chun sláinte agus beatha a chaomhnú; Caithfear éadaí oiriúnacha a sholáthar duit don aimsir, is airm riachtanacha iad hammock taistil le líontán muiscíte, Rinn rubair, gunna gráin nó piostal agus machete. Ní gá go mbeadh comh-aireachta leigheas beag, baraiméadar ó mhonarcha Negretti agus Zambra i Londain, teirmiméadar agus tomhsaire báistí iniompartha ar iarraidh.
Tá ról tábhachtach ag treoraithe freisin. Le comhairle a fháil ó thaithí, is fearr liom an tIndiach ar mo thurais, mar is compánach fadálach, ceansa é, leannán na beatha sna dugaí, cabhrach, cliste agus oiriúnach, cosúil le haon duine eile, aillte na sléibhte a dhreapadh agus a shíolrú. do na rabhainí (…) Tá eolas mór aige ar a cheantar féin agus bíonn sé réidh i gcónaí rabhadh a thabhairt dá fheitheoir faoin gcontúirt a d’fhéadfadh a bheith ina bhagairt air.
Cé go n-áitíonn na plandaí a aird, is é an dufaire a dhúisíonn iontas Rovirosa. Agus tú ag breathnú ar theorainneacha fhoraoisí Tabasco, tá sé deacair smaointe a shamhlú faoi na grúpaí plandaí sin a chonaic comharbas an oiread sin céadta bliain (...) Is gá dul isteach ann chun machnamh a dhéanamh ar a chuid iontais, chun colossi an domhain a thuiscint. glas agus mórmhaitheas fórsaí orgánacha (…) Uaireanta bíonn tost agus cló socair ag cur déine ar na cúlaithe sin; uaireanta eile, aistrítear maorga na foraoise go dtí cogar muffled na gaoithe, san macalla macalla a dhéanann sí arís, anois casúr uafásach an chnoic adhmaid, amhrán na n-éan anois, agus ar deireadh suaitheadh buacach na mhoncaí.
Cé gur bagairt fhéideartha beithígh agus nathracha, níl namhaid beag ann. Sna machairí is iad na mosquitoes a bhíonn ag bite, ach sna sléibhte clúdaíonn na gnónna dearga, na rollóirí agus na chaquistes lámha agus aghaidheanna daoine chun a gcuid fola a shúchán.
Chuir Rovirosa leis: Treisíonn na chaquistes an ghruaig, agus bíonn an greannú sin chomh éadóchasach sin go mbraitheann an t-atmaisféar níos plódaithe ná mar atá sé i ndáiríre.
Tar éis dó bailiúchán flúirseach speiceas a fháil, leanann Rovirosa ar a thuras go talamh níos airde. Bhí an t-ardú ag éirí níos deacra mar gheall ar ghéire na sléibhe agus méadaíodh an tuiscint ar an bhfuacht. Rug dhá rud m’aird ar an gcosán aníos a bhí á dhéanamh againn; friotaíocht na hIndia le babhtaí troma a iompar i dtír-raon an-gharbh, agus iontach intreach na miúil. Is gá gur thaistil tú tamall fada ar dhroim na n-ainmhithe seo chun tuiscint a fháil ar an méid oideachais a bhfuil siad so-ghabhálach dó.
Ag tábla San Bartolo, athraíonn an fásra agus cruthaíonn sé speicis éagsúla, ina measc Convolvulácea a deir Rovirosa: Tugtar Almorrana air, mar gheall ar na hairíonna míochaine a thugtar dó. Déan cinnte go bhfaigheann tú faoiseamh ón ngalar seo ach trí roinnt síolta a iompar i do phóca.
Tar éis coicíse d’obair chrua agus bailiúchán mór plandaí a bhailiú ar thug luibheolaithe neamhaird ar a mbeatha, chuir an t-innealtóir Rovirosa a thuras i gcrích. Is é an cuspóir inmholta na bronntanais a dhoirteann an dúlra sa chuid álainn seo de chríoch Mheicsiceo a thairiscint don domhan eolaíoch.
Foinse: Anaithnid Meicsiceo Uimh. 337 / Márta 2005
