Léigh an crónán spéisiúil seo de thuras go Espinazo del Diablo, san Sierra Madre Occidental, i Durango.
Aon uair a rinne duine éigin an frása arís agus arís eile "Espinazo del Diablo" le linn comhrá, bhí a fhios againn go dtosófaí scéal ina mbeadh na rioscaí intuigthe, eachtra agus sceitimíní. Go gairid, bheinn ag tabhairt aghaidh ar an aincheist a bhaineann le bualadh leis nuair a d’fhiafraigh tiománaí bus rickety do na paisinéirí: “Ar mhaith leat éirí as agus siúl nó pas a fháil ar ais an Diabhail liom.
Bhíomar sa chuid is airde agus is contúirtí den bhearna sin sna blianta sin a chuaigh ó phort grianmhar Mazatlán go cathair Durango. Is cuimhin liom gur dhúirt mo mháthair liom, leis an drochrud ó thuaidh sin a bhí mar thréith aici i gcónaí: "Ná bog, lig do chonsail síos." Leanamar ar aghaidh, laghdaigh an bhearna, ar thaobh an bhóthair bhreathnaigh na paisinéirí amach na fuinneoga agus chloígh siad le ráillí a gcuid suíochán. D’éirigh torann an innill bodhar, thrasnaigh na mná iad féin agus choinnigh siad an Hail Mary ina mbéal. Thug an bus an tarraingt deireanach, shuddered an corp, shíl mé ag an nóiméad go raibh muid rachaimis go dtí an precipice… Ach sa deireadh d’imigh muid agus cúpla ciliméadar ina dhiaidh sin shroicheamar machaire beag. Bhí an ghrian ag tosú ag luí.
Ghlaoigh an tiománaí: "Shroicheamar an chathair, táimid chun sosa ar feadh cúpla nóiméad." D’éirigh muid as an trucail, thug an sneachta scaoilte, bán agus bog ionradh ar mo bhróga, bhí an tírdhreach sultmhar. Chuaigh an tiománaí i dtreo ceann de na tithe a tógadh le lomáin, léirigh an teallach comharthaí beatha, bhí cuma te air, cé nach raibh an teocht an-fhuar fós. Bhíomar sa "chathair", i mbaile beag de lumberjacks a baineadh go hiomlán as an saol sna blianta sin.
Chuir foraoisí darach agus péine timpeall orainn, cuid mhaith de na Sierra Madre Occidental, ar a n-ardóidh an bhearna, choinnigh sé a fhásra slán. Níor cumadh an focal "bithéagsúlacht" go fóill agus ní raibh fadhbanna dífhoraoisithe, cé go raibh siad tábhachtach cheana féin, chomh tromchúiseach agus atá siad anois. Is cosúil nach ndúisíonn an choinsiasa ach nuair a bhíonn sé rómhall.
Ní raibh a fhios agam riamh an bialann nó ceaintín a bhí ann, is í an fhírinne ná gur oibrigh an beár agus an chistin ag an am céanna, ag freastal ar mhuintir na háite agus orthu siúd a chuaigh, cosúil linne, ar an mbealach beag-thaistil sin. Is éard a bhí sa roghchlár mairteoil rósta, geansaí, pónairí agus rís. I gcúinne amháin, chanadh triúr pátrún in éineacht le giotár á reáchtáil ag Benjamín Argumedo. Shocraíomar ar bhord le éadach boird plaisteach checkered dearg agus bán.
Tháinig turais eile chun m’intinn: an ceann a rinneamar blianta ó shin chun cuairt a thabhairt ar Yucatan ag leanúint mhórbhealaigh an chósta, nach raibh droichid ann fós agus go raibh orainn é a dhéanamh i bpanganna chun na haibhneacha a thrasnú; an turas guaiseach ó Tapachula go Tijuana ar bord na dtraenacha a rinne an turas sin i roinnt mhaith laethanta; an chuairt ar Monte Alban i Turas Meicsiceo-Oaxaca a raibh na mílte cuair ar an mbóthar mar phrologue. Bhí na turais sin ar fad fada, fiú tuirsiúil, lán d’iontas agus de nuances, ach ní raibh muid in áit chomh uaigneach agus uaigneach in aon cheann acu. Nuair a d’imigh na fir a bhí ag canadh, chuaigh mé go dtí an doras le feiceáil conas a cailleadh iad i dtiús na foraoise.
Go gairid ina dhiaidh sin, leanamar ar aghaidh ar ár mbealach a thug go Durango sinn agus ansin go cathair Parral, Chihuahua. Nuair a bhí an slaghdán níos déine, d’fhilleamar ar an mbealach céanna, níor stad an tiománaí sa “chathair” a thuilleadh, a raibh cuma air mar bhaile taibhse ag breacadh an lae. Chuir El Espinazo iontas orainn, beagáinín ina chodladh agus é ag dul thart ar a suaitheantas, gan focal a rá. Tá blianta fada caite agus níor aimsigh mé duine ar bith a thrasnaigh cnámh droma an diabhail i dtrucail rickety, uaireanta sílim nach bhfuil an bealach seo ann agus go raibh gach rud mar thoradh ar thuras samhlaíoch go croílár shléibhte Durango.
