D'aontaigh Hiripan, cazonci nó rialóir uachtarach na cathrach, leis an petamuti, príomh-shagart, gur le haghaidh féasta mór an dia Curicaueri. scaoilfear dealbh cumhachtach.
Bhí féile mhór an dia Curicaueri ag druidim linn. D'aontaigh Hiripan, cazonci nó rialóir uachtarach na cathrach, leis an Petamuti, an príomh-shagart, go ndéanfaí an dealbh sollúnta de dhuine cumhachtach a léiriú den chéad uair a dhéanfadh íobairt ar íobairtí tiomnaithe do dhia na tine, ar an gcaoi sin ag iarraidh a bpátrúnacht agus a gcosaint a chinntiú, agus ar an gcaoi sin bliain eile de bhua agus de chonspóidí a bhaint amach ar phobail an namhaid.
In Ihuatzio ba ghníomhaíocht fhiabhraiseach gach rud, mar gheall gur tógadh na príosúnaigh chogaidh a bheadh á íobairt san íobairt uachtarach. Chuaigh an Petamuti, in éineacht le sagairt eile, go dtí comharsanacht na saoir chloiche, na snoíodóirí carraige, iad siúd a thug beatha don chloch, a bhain siad go han-chúramach as na sléibhte, ionas nach gcuirfeadh sé scoilteanna i láthair. Nuair a tháinig na petamuti, bhí roinnt blocanna cheana féin sa chlós ina raibh na saoir chloiche ag obair; Bhuail Zinzaban, an príomh-mhúinteoir, go crua lena chisel ag an bhfigiúr a d’ordaigh an sagart é féin a fhorghníomhú roinnt seachtainí roimhe sin.
Leis an scil a bhí mar thréith aige, bhí Zinzaban tar éis figiúr fear athlínithe a dhealú, a cheann ag casadh ar chlé; nocht a chosa lúbtha a gnéas cumhachtach, comhartha torthúlachta, gné ríthábhachtach a chuir ar chumas leanúnachas na beatha, cosúil le tine. Bhí pláta leis an dá lámh ag an bhfigiúr, an fíor-altóir ina dtaisceofaí na hofrálacha ag buaic na féile.
Chun a gcuid oibre a dhéanamh, bhí líon mór uirlisí miotail ag na saoir chloiche, mar aiseanna agus siséil chopair chrua, cuid acu níos frithsheasmhaí ná a chéile toisc gur chuir na gaibhne óir méid áirithe stáin le linn an phróisis réitigh, ag glacadh céim bunúsach teicneolaíochta, mar gheall air fuair siad amach úsáideacht cré-umha.
Idir an dá linn, bhí cúntóirí Zinzaban ag obair ar dheilbh eile. Rinne duine acu maoirseacht ar shnoíodóireacht ríchathaoir i gcruth coyote a scaoilfí ag an gcéad nochtadh eile den cazonci nua, agus d’fhéach duine de na sagairt le meas ar dhealbhóireacht coyote eile, ainmhí naofa a mheabhraigh na daoine dá chumhacht toirchithe.
Foinse:Sleachta ó Stair Uimh. 8 Tariácuri agus ríocht an Purépechas / Eanáir 2003
