Ilroinnt an úrscéil le Ignacio Manuel Altamirano áit a ndéanann sé cur síos ar an meirleach a thugann teideal dá shaothar.
Fear óg a bhí ann sna tríochaidí, ard, comhréireach go maith, le cúl Herculean, agus é clúdaithe go liteartha le hairgead. Bhí an capall a bhí sé ag marcaíocht ina shorradh sármhaith, ard, mhatánach, láidir, le crúba beaga, cruit chumhachtacha cosúil le gach capall sléibhe, le muineál breá agus ceann cliste agus in airde. Ba é an rud a thugann ranchers "capall troid."
Bhí an marcach gléasta cosúil le meirleach an ama sin, agus cosúil lenár charros, na charros is mó sa lá atá inniu ann. Chaith sé seaicéad éadach dorcha le bróidnéireacht airgid, brístí le sraith dhúbailte de “escutcheons” airgid, agus slabhraí agus lásaí den mhiotal céanna ceangailte leo; chlúdaigh sé é féin le hata olann dhorcha, le brístí móra agus scaipthe air, agus a raibh ribín airgid leathan agus tiubh airgid bróidnithe le réaltaí óir orthu; Bhí an cupán cruinn agus leacaithe timpeallaithe ag seálta airgid dhúbailte, ar ar thit dhá phláta airgid ar gach taobh, i gcruth tairbh, ag críochnú i bhfáinní óir.
Chaith sé, i dteannta an scairf a chlúdaigh sé a aghaidh, léine olla faoina dhílsiú, agus ar a chrios péire brístí ar láimh Eabhair, ina holster leathair paitinne dubh bróidnithe le hairgead. Ar an gcreasa bhí “canana”, crios leathair dúbailte i bhfoirm crios cartúis agus líonta le cartúis raidhfil, agus ar an diallait machete le láimhseáil airgid curtha isteach ina sceach, bróidnithe leis an ábhar céanna.
Bhí an diallait a bhí sé ag marcaíocht bróidnithe go mór le hairgead, mais airgid ab ea an ceann mór, mar a bhí an tíl agus na corraigh, agus bhí droim an chapaill lán de chapetas, réaltaí, agus figiúirí cumasacha. Os cionn an bhó dhubh, chroch an ghruaig ghabhair álainn, agus í crochta ón diallait, muscaed, ina sceach bróidnithe freisin, agus taobh thiar den tíl bhí caipín mór rubair le feiceáil ceangailte. Agus i ngach áit, airgead: sa bróidnéireacht ar an diallait, ar an pommel, ar na clúdaigh, ar na caipíní craiceann tíogair a crochadh ó cheann an diallait, ar na spóirí, gach rud. Ba mhór an t-airgead é sin, agus ba léir an iarracht é a chaitheamh i ngach áit. Taispeántas insolent, ciniciúil agus gan blas a bhí ann. Chuir solas na gealaí an ensemble iomlán seo ag taitneamh agus thug sé cuma taibhse aisteach don marcach in armúr airgid de chineál éigin; rud éigin cosúil le picador fáinne tarbh nó centurion Seachtain Naofa motley. ...
Bhí an ghealach ag a zenith agus bhí sí aon oíche déag san oíche. Tharraing an “airgead” siar tar éis an scrúdaithe thapa seo, go dtí lúb a bhí i dtreo leaba na habhann in aice le ciumhais lán de chrainn, agus ansin, i bhfolach go foirfe sa scáth, agus ar an trá tirim agus ghainmheach, leag sé cos i dtír. Cheangail sé an rópa, scaoil sé an tsrian óna chapall agus, agus é á choinneáil ag an lasso, lig sé achar gairid chun uisce a ól. Tar éis riachtanas an ainmhí a shásamh, thug sé aghaidh air arís agus é suite go aclaí air, thrasnaigh sé an abhainn agus isteach i gceann de na hailtí caola agus scáthaithe a bhí mar thoradh ar an mbruach agus a cruthaíodh le fálta chrainn na úlloird.
Shiúil sé ar luas agus go measartha ar feadh cúpla nóiméad, go dtí gur shroich sé fálta cloiche gairdín mór agus iontach. Stop sé ansin ag bun sapote colossal a raibh a bhrainsí duilleacha ag clúdach leithead iomlán an alley cosúil le cruinneachán, agus ag iarraidh dul isteach lena shúile isteach sa scáth dlúth a chlúdaigh an t-imfhálú, shásaigh sé é féin faoi dhó i ndiaidh a chéile ag cur cineál fuaime achomhairc in iúl. :
-Pst ... psst ...! Ar fhreagair duine eile den chineál céanna dó, ón gclaí, ar a raibh figiúr bán le feiceáil go luath.
-Manuelita! -said i guth íseal an "airgead"
-My Zarco, seo mé! d’fhreagair guth bean bhinn.
Ba é an fear sin Zarco, an meirleach cáiliúil ar líon a ainm an réigiún ar fad le sceimhle.
