Mura ndeachaigh tú go Tepoztlán chun taitneamh a bhaint as cóisir El Tepozteco, tá ceann de na ceiliúradh is suimiúla agus is ildaite sa tír in easnamh ort. Leis an treoir iomlán seo beidh tú réidh chun taitneamh a bhaint as gach a mbaineann leis an Baile Draíocht morelense.
1. Cá bhfuil Tepoztlán agus cad iad na príomhfhaid ann?
Tá an baile fáilteach seo ina bhfuil thart ar 15,000 áitritheoir ar cheann bhardas Morelos den ainm céanna, atá suite i dtuaisceart an stáit, ar theorainn an DF. Cóngaracht Tepoztlán le Cathair Mheicsiceo, óna bhfuil sé scartha le 83 km. ag taisteal faoi 95D, déanann Baile Draíocht Morelos ceann scríbe go minic sa phríomhchathair. Tá príomhchathair an stáit, Cuernavaca, suite díreach 27 km. Trí Mheicsiceo 115D agus cathracha eile in aice láimhe tá Toluca, atá suite 132 km. agus Puebla, 134 km. Fágann busanna ó Chathair Mheicsiceo agus Cuernavaca a dhéanann an turas díreach go Tepoz.
2. Cad é stair Tepoztlán?
Tá leagan doiciméadaithe ag antraipeolaithe gur rugadh Tetoztlán i Quetzalcóatl, an Sáirsint Cleite, dia primordial na miotaseolaíochta Mesoamerican. Fíor nó bréagach, is é an fíor fíor ná go raibh saol dian searmanais ag an lonnaíocht réamh-Hispanic a mhair go dtí an lá inniu leis an Fiesta de El Tepozteco iontach. Sa bhliain 1521, rinne fórsaí na Spáinne faoi stiúir Cortés láithreacht i Tepoztlán, ag lasadh an bhaile. Thóg na Doiminicigh an clochar agus thosaigh siad ag soiscéaladh, rud nach bhféadfadh a bheith i réim go hiomlán i gcoinne traidisiúin dhúchasacha. I 1935, agus é ag tabhairt cuairte ar an mbaile, thairg an tUachtarán Lázaro Cárdenas an mhórbhealach do Cuernavaca, gealltanas a comhlíonadh an bhliain dar gcionn. Tháinig an chéad phictiúrlann i 1939, an chéad teileafón poiblí i 1956 agus leictreachas i 1958. Sa bhliain 2002, d’ardaigh Rúnaí Turasóireachta rialtas Mheicsiceo Tepoztlán go catagóir Pueblo Mágico, go príomha mar gheall ar a oidhreacht chultúrtha inláimhsithe agus doláimhsithe réamh-Hispanic. agus a oidhreacht choilíneach.
3. Cén aimsir atá ag fanacht liom sa cheantar?
Is é 20 ° C. an meánteocht bhliantúil sa Bhaile Draíocht ag ardú go 22 ° C i mí na Bealtaine, agus is é sin an mhí is teo. I samhradh na leathsféar thuaidh, bogann an teocht idir 19 agus 21 ° C. Is annamh a bhíonn teas agus sioc an-mhór i Tepoztlán agus is annamh a bhíonn siad ag druidim le 10 ° C don íseal agus 30 ° C don ard. Tá séasúr na báistí idir Meitheamh agus Meán Fómhair. Idir Nollaig agus Márta is ar éigean a bhíonn báisteach ann.
4. Cad iad na nithe bunúsacha atá ar eolas i Tepoztlán?
Is é príomh-mhealladh Tepoztlán cnoc El Tepozteco agus gach rud a thagann timpeall air, mar shampla a shuíomh seandálaíochta, a fhéile agus a finscéal. Tá roinnt foirgneamh ar an mbaile a sheasann amach as a n-áilleacht agus a stair, ina measc iar-chlochar na Breithiúna, Eaglais Mhuire na Breithiúna agus an Pálás Bardasach. Tá a phríomhspásanna ag an gcultúr i Músaem Ealaíne Réamh-Hispanic Carlos Pellicer agus in Ionad Cultúrtha Pedro López Elías. Tá saol beoga uathrialach ag comharsanachtaí Tepoztlán, rud a dhéanann idirdhealú idir saol San Miguel. Traidisiún nach féidir leat a chailleadh i Tepoztlán is ea a uachtar reoite coimhthíocha. An-ghar don Bhaile Draíocht tá pobail eile ann a bhfuil díol spéise do thurasóirí, go háirithe Santo Domingo Ocotitlán, Huitzilac agus Tlayacapan.
5. Cén chuma atá ar Cerro de El Tepozteco?
Is Limistéar Nádúrtha faoi Chosaint 24,000 heicteár é El Cerro nó Montaña de El Tepozteco, suite 2,300 méadar os cionn leibhéal na farraige, agus a chruinniú mullaigh ag ardú 600 méadar os cionn Ghleann Tepoztlán. Cuimsíonn an limistéar cosanta an cnoc agus na críocha comharsanacha araon, ag síneadh trí bhardas Morelos i Tepozttlan agus Yautepec de Zaragoza, agus fiú ag baint le limistéar beag 200 heicteár a bhaineann le Ceantar Cónaidhme Mheicsiceo. Is tearmann é an Tepozteco d’fhána a bhfuil roinnt speiceas i mbaol a díothachta, an ceann is suntasaí ná an laghairt chaquirado nó an laghairt chonaic Mheicsiceo, reiptíl nimhiúil atá in ann 90 ceintiméadar ar fhad a bhaint amach.
6. Cad atá sa láithreán seandálaíochta?
Tógadh suíomh seandálaíochta El Tepozteco, atá suite ar an ingearchló den ainm céanna, idir 1150 agus 1350 AD. ag na Xochimilcas dúchasacha a d’áitigh sa cheantar sa 12ú haois, rud a fhágann gurb é Tepoztlán ceann an tiarnas. Is tacar scrín é a tógadh in onóir Ometochtli Tepuztécatl, dia a bhaineann le meisce, gaoth, agus barra i miotaseolaíocht Mexica. Is é an príomhstruchtúr pirimid 10 méadar ar airde, a bhfuil dhá sheomra ann, ceann tosaigh nó vestibule agus cúl amháin, ina raibh figiúr an dia a bhí mar ábhar veneration le fáil. Tá staighre mór sa phirimid le alfardas.
7. Cad é an Fiesta de El Tepozteco?
Is é an Fiesta de El Tepozteco nó Challenge to the Tepozteco an ceiliúradh is suntasaí ar Bhaile Draíochta Tepoztlán. Is é buaic-dáta na féile an 8 Meán Fómhair, Lá Fhéile na Maighdine. Tugann na mílte turasóir cuairt ar Tepoztlán don fhéile thraidisiúnta agus spreagtar go leor acu an iarracht dhian a dhéanamh an cnoc a dhreapadh go dtí an phirimid, i measc an cheoil dhúchasaigh, damhsaí réamh-Hispanic agus an tóir a bhí air. Don ócáid, tá aitriam Eaglais na Breithiúna maisithe, ní leis an áirse bláthanna is gnách i bhformhór na mbailte i Meicsiceo, ach le múrmhaisiú de shíolta arbhar, pónairí, pónairí leathana, agus pischineálaigh agus gránaigh eile. D’eascair an fhéile seo as finscéal dúchasach réamh-Hispanic Tepoztécatl.
8. Cad é finscéal Tepoztécatl?
Ba ghnách le maighdean Indiach bathe i linn snámha inar fhág spiorad a bhí i bhfoirm éan go rúnda cailíní maighdean torracha a chuaigh chun taitneamh a bhaint as na huiscí fuara. Fágadh an bhean óg neamhchiontach i riocht agus thug sí breith do bhuachaill darbh ainm Tepoztécatl, a ndearna an teaghlach é a shéanadh láithreach. Tógadh an buachaill ag seanfhear flaithiúil a bhí ina chónaí in aice le teach Mazacuatl, nathair ollmhór a chothaigh daoine atá ag dul in aois. Nuair a bhí sé seal athair uchtála Tepoztécatl le hithe, ghlac an fear óg a áit agus d’eascair sé as bolg an nathair, agus é á ghearradh go hinmheánach le clocha géara obsidian. Ansin rith Tepoztécatl go dtí gur shroich sé Tepoztlán, áit ar ghlac sé seilbh ar an gcnoc is airde.
9. Cén chuma atá ar iar-chlochar na Breithiúna?
Cuireadh tús le tógáil an choimpléasc reiligiúnach mórthaibhseach seo i lár an 16ú haois leis an ordú Dhoiminiceach, a bhain úsáid as saothair dhúchasach Tepoztec. D'úsáid na saoir na cloiche áitiúla, ar cuireadh a gcuid píosaí snoite le cabhair ó moirtéal agus ceangail glasraí. Ag an bpríomhbhealach isteach tá figiúr de Mhaighdean an Phaidrín timpeallaithe ag naoimh agus aingil. Is féidir íomhá an mhadra a bhfuil tóirse dóite ina bhéal aige, ceann de phríomhshiombailí na nDoiminiceach, a fheiceáil ar aghaidh an chlochair. Taobh istigh is féidir leat roinnt frescoes bunaidh a fheiceáil fós. Sa bhliain 1994, fógraíodh go raibh iar-chlochar an Nativity ina Láithreán Oidhreachta Domhanda. Faoi láthair, tá a cheanncheathrú ag Músaem Tepoztlán agus Ionad Doiciméadúcháin Stairiúla i limistéar an chlochair.
10. Cad é mar atá Eaglais Mhuire na Breithiúna?
Chuir Colonial Mexico réiteach praiticiúil ailtireachta ar fáil ar thógálacha Críostaí, na séipéil posa mar a thugtar orthu, agus tá Eaglais Mhuire na Breithiúna ar cheann de na samplaí is fearr de seo sa tír. Úsáideadh na séipéil seo a bhí suite in aitriam an teampaill chun catechize a dhéanamh ar leanaí agus úsáideadh iad freisin chun an tSacraimint Bheannaithe a chur nuair nach raibh an íomhá ag bogadh le linn na mórshiúlta. Déantar Lady of the Nativity a cheiliúradh ar 8 Meán Fómhair i bhféile a mheascann searmanais Chaitliceach le traidisiúin réamh-Hispanic timpeall El Tepozteco.
11. Cad is sainairíonna an Pálás Bardasach?
Tógadh foirgneamh halla baile Tepoztlán le linn ré Porfiriato, nuair a tógadh oibreacha ábhartha eile freisin, mar an zócalo, an uiscrian, agus an soilsiú poiblí le lampaí ola. Athmhúnlú ar shean-halla an bhaile choilíneach a bhí sa Phálás Bardasach, mar atá sé inniu. Athraíodh an foirgneamh boghtach coilíneach go foirgneamh neoclasaiceach le dhá cholún de phríomhchathracha measartha agus pediment beag mar chorónú agus clog dosheachanta Porfiriato. Sa zócalo bardasach tá both simplí timpeallaithe ag binsí iarainn saoirsithe atá scáthaithe ag crainn.
12. Cad a thairgeann Músaem Ealaíne Réamh-Hispanic Carlos Pellicer?
Scríbhneoir, múinteoir, dearthóir músaem agus polaiteoir Tabasco a bhí i Carlos Pellicer Cámara a mhair idir 1897 agus 1977. Ar feadh blianta fada roinn sé a ghairmeacha éagsúla lena phaisean mar bhailitheoir agus mar bhailitheoir píosaí ealaíne réamh-Hispanic a tréigeadh in áiteanna nach raibh mórán suime iontu ní ealaíonta ná cultúrtha. Tar éis dó a chuid ama a chríochnú i ngairm na múinteoireachta, chaith Pellicer Cámara é féin go lánaimseartha ar chaitheamh aimsire a mhúsaeim, agus é ina cheannródaí ar an ngníomhaíocht sa tír. Sna 1960idí, atógadh agus coinníollaíodh scioból iar-Chlochar na Breithiúna chun fónamh mar cheanncheathrú do Mhúsaem Ealaíne Réamh-Hispanic Carlos Pellicer. Cuimsíonn an sampla rudaí luachmhara d’ealaín réamh-Hispanic a bhailigh an museologist iomráiteach agus blúire den dia Ometochtli Tepuztécatl a gnóthaíodh ó shuíomh seandálaíochta cnoc El Tepozteco.
13. Cad iad na himeachtaí a thairgeann Ionad Cultúrtha Pedro López Elías?
Is dlíodóir Sinaloa é an Dr. López Elías a shocraigh, tar éis leabharlann luachmhar a bhailiú, í a roinnt leis an bpobal. Is saoránach é freisin a bhfuil baint mhór aige leis an gcultúr agus leis an gcomhshaol agus shocraigh sé ionad cruinnithe a oscailt i Tepoztlán chun taitneamh a bhaint as an léitheoireacht, ceol, amharclann, pictiúrlann agus na healaíona plaisteacha. Tá an tIonad Cultúrtha lonnaithe ag 44 Tecuac, cúinne de San Lorenzo, agus bíonn cur i láthair leabhar, léamha, comhdhálacha, ceolchoirmeacha, scannáin agus imeachtaí eile ar an gclár fógraí go rialta. Cuireann sé ceardlanna ar fáil freisin maidir le damhsa, seinm uirlisí ceoil, péinteáil, greanadh, scríbhneoireacht chruthaitheach agus ceardaíocht le hábhair éagsúla, i measc nithe eile.
14. Cad is féidir liom a dhéanamh sa Barrio de San Miguel?
Is comharsanacht an-tóir í San Miguel le dianghníomhaíocht tráchtála i Tepoztlán. Tá a fhéilte faoi leith ag San Miguel, ina ndéantar an t-archangel a cheiliúradh, a aithníonn na heaglaisí Giúdacha, Críostaí agus Ioslamacha. I séipéal San Miguel is féidir leat meas a bheith aige ar a múrmhaisiú atá tiomnaithe don archangel eponymous, an Mhaighdean Mhuire, na archangels Gabriel agus Raphael, agus fiú duine de Shátan é féin nuair a ruaitear é agus a shíolraíonn go hIfreann. Seachas a archangel urramach, is é feathal mór eile mhuintir San Miguel an laghairt, an t-ainmhí a chosain laochra agus imreoirí liathróide sa chultúr réamh-Columbach. I San Miguel gheobhaidh tú íomhánna de dearcanna tarraingthe agus snoite i ngach áit, agus d’fhéadfaí tú a spreagadh chun ceann a fháil mar cuimhneachán.
15. An bhfuil féilte spéisiúla eile ann, seachas El Tepozteco?
Féile an-ildaite eile i Tepoztlán is ea an charnabhail, agus í ar cheann de na cinn a fhaigheann an líon is mó cuairteoirí i stát Morelos. Is iad na chinelos, na carachtair atá cóirithe i maisc fheictear agus cultacha iontacha an rud is díol spéise don charnabhail, a dhéanann an damhsa acrobatach ar a dtugtar an Brincos de los Chinelos, le buille an cheoil. Cuimhneachán a bhfuil an-spéis ag Tepoztlán ann ná Lá na Marbh, an 2 Samhain. Don ócáid, iarrann na páistí “cloigeann a iarraidh”, ag fáil milseáin agus trinkets mar bhronntanais.
16. Conas a tharla traidisiún uachtar reoite coimhthíocha?
Insítear sa scéal gur thug monarc de cheannas Tepoztlán san aimsir réamh-Hispanic isteach i gceiliúradh reiligiúnach delicacy saibhir a rinneadh le sneachta sneachta, a mheasc siad le torthaí, feithidí, pulque agus rudaí inite eile a bhí idir lámha acu, de réir nós imeachta mistéireach . Fíor dá dtraidisiún réamh-Columbach, déanann Tepoztecs nua-aimseartha uachtair oighir agus uachtair oighir le blasanna clasaiceacha, ach freisin leis na teaglamaí coimhthíocha is blasta agus bunaidh. Ní dhéanfadh sé mórán ciall duit dul go Tepoztlán chun uachtar reoite fanaile, seacláid nó sútha talún a ithe, agus tú in ann taitneamh a bhaint as teaglaim le mezcal, tequila nó comhpháirteanna níos neamhghnách eile.
17. An féidir liom siamsaíocht lasmuigh a chleachtadh?
Tá sléibhte, canyons agus áiteanna eile ag Tepoztlán inar féidir leat spóirt agus siamsaíocht lasmuigh a chleachtadh. Cuireann an chuideachta áitiúil e-LTE Camino a la Aventura turais threoraithe ar fáil faoi na spásanna nádúrtha is fearr i Tepoztlán agus tá scoil sléibhteoireachta aici chun dreapadóireacht, rappelláil, canyoneering agus disciplíní eile a fhoghlaim. I measc a dturais tá cleachtas na speisialtachtaí thuas, chomh maith le paragliding agus hiking. Tá siopa acu freisin i Tepoztlán inar féidir leat trealamh, uirlisí agus gabhálais a cheannach don spórt is fearr leat.
18. Cad é mar atá ceardaíocht agus gastranómachas Tepoztlán?
Ceann de na siombailí d’ealaín cócaireachta Tepoztlán is ea an pipián pumpkin glas nó an verde caochÚn, lena sábhálann siad sicín, muiceoil agus feoil eile go sármhaith, chomh maith le caochÚn dearg guajolote. Is breá leis na Tepoztecos itacates, gorditas triantánacha arbhar líonta le cáis agus friochta in im, agus as na tlacoyos atá líonta le pónairí agus pónairí leathana. Is biatas eile é Cecina de Yecapixtla, a ullmhaíodh de réir nós imeachta speisialta a thagann ó Morelos, ar fiú taitneamh a bhaint as i Tepoztlán. Baineann traidisiún ceardaíochta an Pueblo Mágico go príomha le criadóireacht agus tá roinnt ceardlann ann ina dtáirgtear earraí boird, figiúirí ornáideacha, bainc mhuice agus píosaí eile.
19. Cad iad na rudaí spéisiúla atá i Santo Domingo Ocotitlán?
Laistigh den bhardas céanna Tepoztlán, díreach 10 km. ón suíochán bardasach, tá baile cluthar Santo Domingo Ocotitlán. Tá an pobal fuar seo, ar a dtugtar Xochitlalpan nó "áit bláthanna" tréithrithe ag a aeráid fhuar agus a thírdhreacha áille, an-oiriúnach le fanacht i dteagmháil dhlúth leis an dúlra. Fós go dtí nach fada ó shin, bhain sinsir an tsráidbhaile na scéalta faoi nuair a bhí an Ginearál Emiliano Zapata i bhfolach i Santo Domingo Ocotitlán ag pleanáil a ghníomhartha réabhlóideacha. Más fearr leat beagán adrenaline, gheobhaidh tú Ocotirolesas, suíomh le 8 líne zip agus droichead fionraí.
20. Cad atá i Huitzilac?
31 km. as Tepoztlán tá Huitzilac, ceann na cathrach den ainm céanna, a thugann le chéile tacar nithe is díol spéise don chuairteoir, ina measc séipéal San Juan Bautista agus roinnt séipéal, an Pálás Bardasach agus Lagúin Zempoala. Tógadh bunfhoirgneamh halla an bhaile i 1905 agus scriosadh é ina dhiaidh sin le linn Réabhlóid Mheicsiceo tar éis dó a bheith ina bheairic Zapatista, á atógáil i 1928. Tá roinnt coirp uisce i bPáirc Náisiúnta Lagunas de Zempoala ina gcónaíonn fána spéisiúil agus a bhfuil áiseanna ann freisin le haghaidh marcaíocht capall, fánaíocht, dreapadóireacht, rappelling, campáil agus siamsaíocht eile.
21. Cad iad na nithe is díol spéise do Tlayacapan?
30 km. as Tepoztlán tá Tlayacapan, Baile Draíochta eile Morelos le díol spéise do thurasóirí éagsúla. Is éard atá i seanchlochar San Juan Bautista ná tógáil maorga maorga a thóg na bráithre Agaistíneach, a dearbhaíodh mar Shuíomh Oidhreachta Domhanda i 1996. Seasann an coimpléasc reiligiúnach amach dá línte ailtireachta agus d’áilleacht a phictiúir fresco. Le linn roinnt saothar a réadú i 1982, fuarthas roinnt mumaí de charachtair a adhlacadh san áit sa phríomhchorp, atá ar taispeáint i músaem an chlochair. Foirgneamh spéisiúil eile is ea Ionad Cultúrtha La Cerería, sean-mhonarcha coinnle.
22. Cad iad na hóstáin is fearr?
Tá réimse maith cóiríochta ag Tepoztlán, go háirithe tithe ósta, áit ar féidir leat scíth a ligean go síochánta agus neart a bhailiú chun aghaidh a thabhairt ar dhúshlán ardú Tepozteco. Tá radharc lánléargais den scoth ag Posada del Tepozteco, i gcomharsanacht San Miguel agus tá a chuid áiseanna á gcothabháil go han-mhaith. Is lóistín ciúin é Casa Isabella Hotel Boutique, i Camino Real 2, i bhfad ó lár an bhaile, le haird chúramach agus ealaín a mholtar as a shéasúr. Áit le gairdíní áille a bhfuil Spa den chéad scoth ann is ea Casa Fernanda Hotel Boutique, i Barrio San José. Áit iontach áille is ea La Buena Vibra Retreat & Spa, atá lonnaithe i San Lorenzo 7, ina ndéantar na foirgnimh a chomhtháthú sa nádúr le chéile iomlán agus le blas maith. Tá roghanna maithe eile le fanacht i Tepoztlán, ina measc is féidir an Hotel Boutique Xacallan, Hotel de la Luz, Posada Sarita, Sitio Sagrado agus Villas Valle Místico a chur in iúl.
23. Cá molann tú dom a ithe?
Ceann de na chéad rudaí atá le déanamh i Tepoztlán is ea dul chuig áit uachtar reoite agus uachtar reoite. Is é an ceann is cáiliúla Tepoznieves, ar Avenida Tepozteco, le liosta fairsing de bhlastáin clasaiceach agus coimhthíocha a sheirbheáiltear i gcodanna flaithiúla. Is bialann álainn é El Ciruelo timpeallaithe ag spásanna glasa, le biachlár de bhia Mheicsiceo, Spáinneach agus Iodáilis. Freastalaíonn Los Colorines ar bhia Mheicsiceo agus idirnáisiúnta le séasúrú blasta sa bhaile. Is féidir leat dul chuig La Veladora, Las Marionas, Axitla, El Mango agus Cacao freisin.
Réidh le tabhairt faoi dhúshlán El Tepozteco gan bás a fháil san iarracht? Tá súil againn go n-inseoidh tú dúinn faoi do thaithí i Tepoztlán i nóta gairid. Buailfimid le chéile arís go luath.
